塔城特色美食餐厅_空间-HDD圣丹迪设计

塔城特色美食餐厅 / 空间

你将那腼腆动人的目光挥洒着，穿越天国之门，飘落而下，恰似春天的小雨，冲刷心灵深处的残雪......

—《塔城美食》 HDD 杨波

You wave your shy and moving eyes through the gate of heaven, falling down, just like the light rain in spring, washing away the residual snow in the heart

"Tacheng food" HDD Yang Bo

餐厅在功能上除了满足店内就餐，同时为了方便旅客及消费者能够对店内的特色饮食文化及民族风情有所了解，要将本店的特色产品进行展示，因此门头入口为全敞开式，右边设为收银前台，左边对应区域为产品展示区，并搭配了短焦投影，穿过收银台，作为就餐区域，由于店内空间有限，因此，为了让就餐体验感觉更加舒适，在餐位的摆放数量上做了让步，让体验者去享受更加宽敞的空间，后堂的设计，在满足基本的操作要求前提下，为了满足空间需求，将其与收银台做了串通，让整体的服务操作流线更加便捷。

The function of the restaurant is not only to meet the needs of dining in the store, but also to make it convenient for tourists and consumers to understand the special food culture and ethnic customs in the store. Therefore, the entrance of the restaurant is fully open, with the cashier front desk on the right and the product display area on the left. It is equipped with short focus projection and passes through the cashier to serve as a dining platform Due to the limited space in the store, in order to make the dining experience feel more comfortable, we make concessions in the number of dining places, so that the experiencer can enjoy a more spacious space. The design of the back hall, on the premise of meeting the basic operation requirements, in order to meet the space requirements, we collude with the cashier to make the overall service operation more convenient.

作为一个民族特色餐饮空间坐落于国际机场的门店，首先考虑的是周边环境因素所带来的影响，在这个背景环境下，以往用于表现地域民族特色的修饰手法在这里是否适用，这将是一个需要深入考虑的重点，毕竟空间不大，所要表达的内容需要精简，因此，设计构思上要从根本的构成关系中做突破。

As a restaurant space with ethnic characteristics, the first thing to consider is the influence of the surrounding environment. In this context, whether the decoration methods used to express the regional and ethnic characteristics are applicable here will be a key point that needs to be considered in depth. After all, the space is not large, and the content to be expressed needs to be simplified. Therefore, the design structure is not suitable In thinking, we should make a breakthrough from the fundamental relationship.

机场的到达区商铺门店主要对应的消费群体为外来差旅人士，而门店的装修效果是对文化信息的一种传播，它能体现民族文化风情，也能突显时尚现代的审美意识，是外来人群了解地域风情文化及社会发展现状的窗口，因此，本案在形质上将当下国际上最流行且经久的仿铜不锈钢材质运用到整个门头，并在钢板上做透光雕刻，以达到时尚精美的效果，内部顶面用大小及方向不同的半圆建筑拱形进行相切组合，再点缀目的装饰灯具，让空间顶面构成即简单又丰富，墙面用了皮革墙裙，仿铜不锈钢腰线及踢脚，墙裙以上墙面，用名族文化饰品做填充装饰，再用艺术的手法加入墙体彩绘及花线饰纹，使空间在突显民族特色的同时，又展现出了时尚的国际化色彩。

The main consumer groups of the shops in the arrival area of the airport are foreign travelers. The decoration effect of the shops is a kind of dissemination of cultural information. It can reflect the national cultural customs and highlight the modern aesthetic consciousness. It is a window for foreign people to understand the regional customs and culture and the current situation of social development. Therefore, this case will be the most popular and well-known in the world The long-standing imitation copper stainless steel material is applied to the whole door head, and the translucent carving is made on the steel plate to achieve the fashionable and exquisite effect. The internal top surface is tangentially combined with semicircular architectural arches of different sizes and directions, and then decorated with decorative lamps, so that the top surface of the space is simple and rich. The wall is made of leather wainscot, imitation copper stainless steel waist line and skirting, and the wall above the wainscot, With the famous cultural ornaments as the filling decoration, and then using artistic techniques to add wall painting and decorative patterns, the space not only highlights the national characteristics, but also shows the fashionable international color.

提到新疆，你能想起什么？

片首.jpg